隠れん語！

Okay! The winner for last week was here today! Congratulations! And we asked her to draw for this week;)

This week, we had 25 students join and the winner is....student#～1! Please look forward to the surprise when you get here;) Of course, be prepared to wear the glasses;)

Here are the words for this week.

・焼き餃子　pot stickers

・酢豚　sweet n' sour pork

・たこ焼き　octopus dumplings

・たい焼き　creme-filled fish-shaped pancakes

・お好み焼き　meet and cabbage pancakes

・いくら　salmon roe

・そば　buckwheat noodles

・団子　rice dumpling

・金平糖　rock candy

・カキ氷　sno-cone

特に日本の食べ物は色々と言い方があるのですが、実際どんなものかをご存知のAnthony先生が、一番そのもののイメージが伝わると思われる言い方です。

焼き餃子がpot stickerになるいわれとして面白いお話がありました。覚え方として、pot=鍋に、くっつく（＝stick）というイメージなのですが、実際に中国語では漢字2文字で「鍋貼」と書くそうです。どうもその漢字がそのまま英語になってるようです。ちなみに「春巻」も、文字通り英語では"spring roll"。こうやって広がっていくと面白いですし、覚えやすいですよね。最重要単語ではありませんが、この積み重ねも何かしら繋がっていって、皆さんの英語力アップのきっかけになることを願います。

Have a great weekend!